Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S09E19: Pupuhi ka he'e o kai uli (The Octopus of the Deep Spews its Ink)
Five-0 vyšetřuje vraždu ostřikovače oken a zjistí, že oběť je ve skutečnosti renomovaný pouliční umělec, který může mít politicky motivovanou odměnu na hlavě.
Grover a Adam se také dívají na vraždu hazardního hráče a Junior pomáhá jeho otci, když jim připomíná smrt jeho sestry.
Takový standardní díl. Náš Cleanerman (v SG-1 mimoň Marty) je zpět. Nějaká ta vražda, pouliční umělec, jeho přítelkyně, bojovnice za svobodu (ve své zemi teroristka) atd. Samozřejmě vše s dobrým koncem, většinou. Úvod a závěr patří Juniorovi a jeho otci (vzpomínka na zesnulou sestru). Ps. Jerry na jedničku, zfalšovat – vyrobit si otisky prstů, aby se dostal do zamčeného notebooku. Nářez.