Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S09E11: Hala I Ke Ala O'i'ole Mai (Gone on the Road From Which There Is No Returning)
Steve a Catherine se stále vraceli z vraždy jednoho ze svých ohanů, Steve a Catherine, společně s Dannym, Juniorem a některými starými přáteli, Harrym Langfordem a Wade Gutchesem, lovili vraha.
Tani a Grover také vyšetřují, když zmizí pytel lidských kostí, objevený uvnitř opuštěné skříňky úložiště.
Zapadlá farma v Montaně, Cathrine, safra i v Americe může být tak hezky! Do toho Vendeta v Laosu. Black Opps Mission, pochybuju, že by jim tohle někdo povolil. Kurýr alias Frank Martin také opět na scéně. Dobrý díl. Ale takový podivný konec…