Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Co říct, už je to dávno, kdy mě rozčilovala jeho naivita a už je to dávno, kdy ukázal, že je chlap.
007, Bambi, Callie´s McDreamy — Gerogie Georgie Georgie … Keby som sa nepokakal z medicíny a nedostal z nej strach kvôli čomu som tam nenastúpil, bol by som ako George. Strašne sa v ňom vidím. Roztomilý, dobrosrdečný nemotorný packal :D :P