Postavy

  • George O'Malley

    George O'Malley

    Specializace: rezident s talentem pro traumatologii
    Přezdívky: 007, Bambi, Fetus, Puppy, Georgie, Syph-boy
    Zajímavosti: obětavý rezident, zachovává klid v každé krizové situaci

    Sezóny 5
    2005 - 2009
  • Addison Forbes Montgomery-Shepherd

    Addison Forbes Montgomery-Shepherd

    Specializace: nadřízená, fetální a neonatální chirurg
    Přezdívky: Satan, Addie, Monty, Ruler of all that is evil, Red
    Zajímavosti: geniální fetální chirurg

    Sezóny 8
    2005 - 2012
  • Preston Burke

    Preston Burke

    Specializace: šéf kardiotorakální chirurgie
    Přezdívky: Cardio God
    Zajímavosti: výborný kuchař, hraje na trubku, je pořádný

    Sezóny 4
    2005 - 2014
  • Denny Duquette

    Denny Duquette

    Diagnóza: městnavé srdeční selhání
    Léčba: LVAD, transplantace srdce
    Zajímavosti: zamiloval se do Izzie, odkázal jí peníze

    Sezóny 3
    2006 - 2009
  • Shane Ross

    Shane Ross

    Specializace: neurochirurgie a kardiochirurgie
    Přezdívky: Sharky, Happy, Weepy, Dopey
    Zajímavosti: nadšený a soutěživý chirurg

    Sezóny 2
    2012 - 2014
  • Henry Burton

    Henry Burton

    Stav: Teddyin manžel
    Diagnóza: Von Hippel-Lindau
    Zajímavosti: bývalý hráč baseballu

    Sezóny 2
    2010 - 2012
  • Adele Webber

    Adele Webber

    Specializace: bývalá zdravotní sestra
    Diagnóza: Alzheimerova choroba
    Stav: manželka Richarda Webera

    Sezóny 8
    2005 - 2013
  • Ellis Grey

    Ellis Grey

    Specializace: obecná chirurgie
    Přezdívky: Sugar, Little Lady, Dead Mommy
    Zajímavosti: několikanásobná držitelka ceny Harper-Avery

    Sezóny 8
    2005 - 2012
  • Thatcher Grey

    Thatcher Grey

    Stav: bývalý manžel Elis a Meredithin a Lexiin otec
    Přezdívky: Thatch
    Diagnóza: transplantace jater

    Sezóny 6
    2006 - 2011
  • Susan Grey

    Susan Grey

    Status: druhá manželka Thatchera Greye
    Přezdívky: Fake Mommy
    Diagnóza: komplikace po léčbě přetrvávající škytavky

    Sezóny 2
    2006 - 2007

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama