Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Tolik nostalgie, nádhera
Díl plný zvratů, vzpomínek, nostalgie, napětí… Krásná epizoda. Hlavně když se na slyšení vrátil Karev ;-)
Epizoda číslo 350. Pořad mě nepřestane udivovat, kam až to GA dotáhli. Děj se vyvinul tak, jak jsme všichni očekávali a doufali, ale to provedení bylo překrásné. Gradace vyšla dokonale. Vzpomínky na věci minulé, postavy, vše se mísilo a pocity se draly více a více na povrch. Nádherné a duchu Greys Anatomy.
Konečně pořádný díl plný drááma!! Přesně takovýhle díly mi chyběly.. jsme si počkali :)
Když říkali, že se jedna postava vrátí, tak tenhle doktor by mě nenapadl. Jinak jsem od tohoto dílu moc nečekala, ale zamával se mnou, byla to jízda. A ten konec… no, jsem zvědavá, s čím se s námi za týden před pauzou rozloučí.
Tolik odkazů na minulost… dojemné.