Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Boží díl Ameliina rodinka je také velmi zajímavá. :)
Po dlouhé době skvělý díl :) Děkuji za překlad!!! :)
Amy Acker nikdy nezklame :)
Amelia jen nejprirozenejsi postava :) Ty jeji pady proste patri k zivotu. No ja jsem hlavne zvedava, jak to dopadne s Owenem. S Linkem se mi moc nelibi…
Amy :-)
závěr s maminkou byl krásný.
<3
Velká hromada Shepherďáků.
Nádherný díl. To jsem si krásně poplakala.
Nikoho od počátku GA a taky PP nemiluju víc jak Amelii. Její dějové linky jsou tak, tak… Perfektně psané. Moc jsem si přála, aby byla s Owenem. Jenže oba dva jsou tak trochu „rozbití“, že by ani dohromady nemohli existovat celistvě. A myslím, že to, co se jí nyní rýsuje, by konečně pro ni mohlo být to pravé, skutečné a především klidné a jasné a vyzrálé. Tvůrcům děkuji a děkuji Amy Acker aka Martha Stewart, Embeth Davidtz a samozřejmě Tyne Daly. ❤