Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Úžasná epizoda, vidět staré tváře, i když jen takhle, bylo skvělé <3 Výtahová scéna byla boží, doufám, že to těm dvěma klapne :D A Link se mi konečně začíná líbit, s těmi vlasy mě rozsekal :D
Prvni dil, kde mi neco chybelo. Ale nevim co. Meredith by si uz mohla konecne vybrat..
Famózní díl, emoční ždímačka. :)
Tak ten konec mě rosekal… Krásná vzpomínka. Díl jako každý v této sérii úžasný!!! (y)
Měla jsem tušit, že když začalo hrát Chasing cars, že tam bude zase nějaký podraz od Shondy a já budu brečet.. :D Jinak krásný díl! Doufám ale, že ti gayové budou spolu a Mer skončí s DeLucou, protože jsou prostě úžasní spolu. (:
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Jako tohle!!!!! Úžasná epizoda, samý vtípky, ten výtah (a dokonce dvakrát) a pak ten konec! Aneb když vám tvůrci vaší srdcovky nabídnou takové pomrknutí, že propuknete v pláč a zároveň vám u toho málem pukne srdce radostí. #GreysFanForLife
P.S. Bonusový bod za psa.
vzpomínka na starý časy, kdy jsem brečela skoro u každý epizody. :) + chasing cars.
Skvělá epizoda, která mi připoměla začátky :)
Uf, tak ten konec v nemocnici jsem emocionálně neunesla.