Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
neskutečně silný díl..po dlouhé době jsem si pobrečela… masakr..neumím si představit, jaká to pro rodiče musí být obrovská ztráta..už jen ta představa mi nahání husí kůži…
už dlouhoo mi v tomto seriálu neukápla slza :( :( Snad April a Jackson budou zkoušet mít dítě, zdravé, Owem a Amelia? Že by :) a ukázky na další díl??? Meredith jako podvadí Dereka??????? :(:( doufám, že to nebude, tak, jak to z ukázek vypadá!
Tenhle díl byl skvělej, posledních asi 10 minut jsem měla úplně zamlženo. Od pauzy se mi zatím líbily všechny epizody, scénář je na jedničku… Amelia a Owen, to by nemuselo dopadnout blbě, a taky je hrozně divný nevidět Dereka… Jo a zjistila jsem, až s touto epizodou teda, že C. Scorsone mi připomíná mladší Emily Watson.