Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Poslední 3 epizody
| 6.3. | 3:30 |  |
S05E20: What Now? |
cz | sk | |||
| 28.2. | 4:00 | |
S05E19: It's All Coming Back to Me Now |
cz | sk | |||
| 21.2. | 4:00 | |
S05E18: All These Engagements |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Brandon se vrací jako řidič
Davia slaví narozeniny, a tak se obyvatelé Coterie rozhodnou, že prozkoumají různé bary v L.A. Objednají si na to řidiče a když řidič dorazí, zjišťují, že je bude vozit jejich pěstounský bratr Brandon.
-
Titulky k devátému dílu jsou hotové
České titulky k deváté epizodě jsou hotové. O překlad se opět postarala naše klasická čtveřice ve složení @valasek, @Maneckaaa, @farmaister a @chadalik. Užijte si nový díl a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit a napsat nám svůj názor do komentářů.
-
Fotografie z deváté epizody
Gael se připravuje na výstavu, která se nezadržitelně blíží. Callie si není jistá, kolik toho Rebecca ví o tom, s kým bydlí. Také chce, aby se soudce Wilson intenzivně zabýval případem mladé ženy, která byla obtěžována soudcem.
-
-
Za Alice přijedou rodiče
Alice je odhodlána naplánovat svatbu pro Sumi. Přijíždí ale za ní ještě její rodiče, kteří zatím neví, že je Alice lesbička. Bratr Maliky, Dom se opět objevuje u ní v práci a má pro ni nějaký vzkaz.
-
Titulky k osmému dílu jsou hotové
České titulky k osmé epizodě jsou hotové. O překlad se opět postaral tým ve složení @valasek, @maneckaaa a @farmaister. Vychutnejte si nový díl a po zhlédnutí ho nezapomeňte ohodnotit a napsat nám, jak se vám líbil.
-
Fotografie z osmé epizody
Callie zaslechne konverzaci, kterou by slyšet rozhodně neměla. Mariana přivede Jesuse i do Speculate, aby se podíval kde pracuje a seznámil se s jejími kolegy.
-
Na scénu se vrací i Jesus
Jesus se se svými sestrami už dlouho neviděl, tak byla jen otázka času, kdy se za nimi přijede podívat. Mariana ve Speculate plánuje zřídit ženský klub, aby mohly bojovat se sexismem na pracovišti.
-
Titulky k sedmému dílu jsou hotové
České titulky k sedmé epizodě jsou hotové. O překlad se opět postaral tým ve složení @valasek, @maneckaaa, @farmaister a @chadalik. Vychutnejte si nový díl a po zhlédnutí ho nezapomeňte ohodnotit a napsat nám, jak se vám líbil.
-
Maliku čeká láska a basket
Mariana, Davia, Malika a Alice si vzájemně založí účty na seznamkách a půjdou na rande, které ne všechny musí dopadnout špatně. Tuhle epizodu režírovala herečka, kterou známe z Pretty Little Liars Troian Bellisario.
-
Titulky k šestému dílu jsou hotové
České titulky k šesté epizodě jsou hotové. O překlad se opět postaral tým ve složení @valasek, @maneckaaa, @farmaister a @chadalik. Užijte si nový díl a po zhlédnutí ho nezapomeňte ohodnotit a napsat nám svůj názor do komentářů.
