Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E05: Vicious Cycle
Owen má zvláštní zájem na vyšetřování vraždy, když se oběť, vedoucí letiště, ukáže jako bratr důvěrného informátora, který byl zabit před několika lety.
Mezitím se objeví Clarkova nově střízlivá matka, která se chce znovu spojit se svými dětmi, ale Clark váhá, aby ji nechal.