Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E03: Episode 3
Je to Calův pohřeb a komunita cestovatelů se připravuje postavit své tělo na zem.
Tina se natáhne k Eli, ale je pronásledován nevysvětlitelnými změnami, které viděl v Cal v posledních několika letech. Když se Chris, který byl v péči Cal, objeví na hřbitově, Eli ho následuje v naději, že má nějaké odpovědi, ale odhalí některá znepokojující tajemství.