S01E06: Sam
Annie nainstaluje umělou inteligenci jménem Sam, která má zastoupit LaFreyovou, jenže ze Sam se vyklube zlá síla, která chce zničit úřad. Uprostřed tohoto chaosu Max žárlí, když si Leroy najde nového přítele.
Scénář: Ryan Ridley
Režie: Jamie Babbit
Foto: Fox