Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E03: Screwby
Poté, co Bravo přežil svůj první pokus ohněm, tlačí vpřed a čeká na příkaz k nové průzkumné misi.
Při vymýšlení silniční osady se společnost hrůzou a nedůvěrou dívá, jak plukovní bojový tým dorazí se střelnými zbraněmi a osada se vyhladí. Na nových rozkazech směřuje Bravo do města Ar Rifa, kde se Fick pokouší převzít kontrolu nad nebezpečnou situací vytvořenou „Encino Manem“, který požaduje dělostřelecký úder na fantomový RPG tým. Poté, co společnost Alpha vypálí město, vydá Ferrando nový, naléhavější příkaz, posune vpřed 40 kilometrů a zachytí letiště ovládané iráckou republikánskou gardou a bráněné tanky. Cesta je zpomalena, když je zásobovací vůz zasažen přátelskou palbou ze strany záložníků, což Ferranda přimělo, aby jej nechal opustit. Kmotr narušený pomalým pokrokem Alphy pěšky a potřebou průzkumu předtím, než britští výsadkáři zasáhli letiště, přikáže kmotr Bravo, aby se vydal přes noc a dostal se na pás a zacházel se všemi Iráčany jako s nepřátelskými. Trombley vezme rozkaz k srdci a požáru, později zjistí, že zastřelil dva irácké chlapce a jejich velbloudy. Bravo skončí s přistáním letiště bez jediné oběti, ačkoli „kapitán Amerika“ se snaží co nejvíce ochromit své opuštěné hangáry a nařídí nemožný úder na některé vzdálené civilní chaty. Kluci zranění Trombley jsou doručeni do stanu „Kmotra“ od Doc Bryana a vedoucích týmů, kteří doufají, že je dostanou do jednotky traumatu. Poté, co uvedl přesvědčivé důvody, proč je taková evakuace nemožná, žádost „Kmotr“ nakonec schválí. Trombley je řečeno, že by se měl připravit na vyšetřování, ale vyjadřuje znepokojení pouze nad osudem Colberta, který mu dal rozkazy k palbě.