Fantasy seriál o intrikách, magii a zradách. Západozemí a Východní země nejsou zeměmi, ve kterých by chtěl někdo žít, na každém rohu totiž číhá nebezpečí, která vás může ihned připravit o život.
Tentokrát se tvůrci seriálu rozhovořili o setkání Jona a Daenerys, dobývání Casterlyovy skály a posledních slovech Olenny.
Zdroj: HBO
No, souhlasím že pro roli Olenny nemohli vybrat lepší herečku :) A taky mi to vlastně až teď připomnělo, že Danny i Jon o sobě navzájem vědí jen velmi málo, a zprávy nesené přes půl světa můžou cestou dost změnit význam…
#21 BIBIKA
2:56 – Ten jeho přízvuk, paráda. Díky za překlad.
#2 Locker.: Možná právě proto. Diváci v tom žádný smysl marně hledají, tak musí předstoupit a vysvětlit jim to. Nemůžou dopustit, aby kvůli nenázornosti dílu seriál ztrácel fanoušky…
#2 Locker.: Takováto „vysvětlující“ videa od D&D jsou ke každému dílu od prvního dílu první řady. Nepiš lži, že u první sezón taková videa nebyly.
Olenna niekoho porazila? Hmmm, tak to máme asi s tvorcami odlišné názory na víťazstvo a prehru… Jej sa podarilo zlikvidovať jedného malého psychopata, ktorého by asi zabil niekto iný, len o pár dní neskôr… Naproti tomu, Lannisterovci jej zlikvidovali celú rodinu, celý hrad a teraz prišli zlikvidovať aj ju… Fakt vyhrala… Vie mi niekto vysvetliť, že v čom je potom to víťazstvo? Ollena jednoducho prehrala… Stratila rodinu, moc i život… Druhá strana prakticky o nič neprišla, len o jedného dementa… No, pre mňa ľahká rovnica…
#8 Locker. #12 Stardos #17 mar.st#6 Tomoso18: Ano.
Prosim muzu se zeptat budete delat k vypustene ctvrte epizode titulky ? Nechci videt spoilery tak proto se ptam zde,predem dekuji za odpoved.
#10 Locker.
#6 Tomoso18: Ztratila vše, jenže způsobila pád Lannisterů :D Otrávila Joffreyho, Tyrion neprávem obviněn, Oberyn zabit, Tyrion zabil Tywina, Myrcella zabita za Oberyna, Cersei pomalu začala šílet, na radu Olenny vyhodila Septum do vzduchu, ve kterém byl Cersein bratranec a strýc, v důsledku toho se Tommen zabil. Taky hezká rovnice že? Navíc zasadila do Jaimeho pochyby o Cersei. On tomu věří, jenže se to snaží ignorovat.
#13 Locker. #14 Meleys#12 Stardos: Potíž ale je, že to způsobil Malíček. Ona mu na to jen kývla…vše to bylo z hlavy Malíčka.
#12 Stardos: Sorry, ale aj keď mám Ollenu rada, nemyslím si, že tento kolotoč v skutočnosti zamýšľala.Len chcela ochrániť Margaery pred tým zlosynom, ktorého by skôr či neskôr aj tak niekto prizabil.
Ollena mi bude chybět, byla to úžasná ikonická role.
#11 mr_bungle: I v knihách se používá spojení „ohnout koleno“ místo „pokleknout“. Nevím proč, ale je to tak. Pamatuji si to dobře, protože Catelyn nabádala Robba, ať „ohne koleno“ a neprohlašuje se Králem Severu, jinak špatně skončí.
#6 Tomoso18: „yet she wins the scene“ ;) neznamená to že vyhrála bitvu nebo tak něco :D je to řečeno obrazně, jako že ona byla v té scéně nejdůležitější :)
Olena mala ostať na žive ona jediná nehovorila kraviny ako ostatný
#11 mr_bungle: Jde pochopitelně obojí. :)
#11 mr_bungle: No asi záleží. I v knihách se používá jak „bend the knee“ tak „kneel“ (možná je to odkaz na nějakou historii nebo záležitost dialektu), takže bych se přimlouval za to, aby i v překladu bylo použito „ohnout koleno“ pokud je v originále použito „bend the knee“ a „pokleknout“ pokud je v originále jen „kneel“. Fyzicky je to sice stejný úkon, ale to i jiné úkony můžeš popsat různě „vznešeně“ nebo opisně.
#1 Evala: zajímalo by mě, proč Daenerys nemůže mít fialové kontaktní čočky, jako je to v knize. Ale Olenna má modré oči a při prostřihu na 4. sérii je má hnědé ??
#23 Fat Tony #24 Andy PippkinMne sa paci, ako vsetci basnia o prvych seriach, ake boli uzasne (klasicky syndrom idealizacie historie). Najlepsie casti GoT boli 5×08 Hardhome, 6×09 Battle Of Bastards a uplne najlepsia 6×10 Winds of Winter (mozno najlepsia serialova cast v historii). A vsetky 3 tieto casti zobrazovali povacsine udalosti, ktore este neboli v knihach. A ano, D&D rozpravali o serialovych castiach uz peknych par serii, nema to nic s potrebou vysvetlovania nelogickosti ako tu niektori hateri propaguju :D
#21 BIBIKA: Cital som, ze to hercom vadilo este ked to skusali v 1. serii, tak to zamietli
#21 BIBIKA: Daenerys nosí v knize fialové kontaktní čočky? :D :D
Seriál Game of Thrones odstartoval svou existenci na jaře roku 2011 a skončil na jaře roku 2019. Byl tu s námi dlouhých osm let, ale vše musí jednou dojít na svůj konec. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Hra o trůny je sice u konce, ale to neznamená, že se do Západozemí už nikdy nepodíváme. Stanice HBO totiž objednala nový seriál, ve kterém se zaměří na dračí rod Targaryenů.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Seriál //Zaklínač// zpracovává příběh osudu a rodiny. Geralt z Rivie, samotářský lovec příšer, usilovně hledá své místo… více
V roce 872, kdy většina království v dnešní Anglii padla do rukou Vikingů, dokázal Wessex jako jediný nájezdům pod… více
Legendární dílo otce fantasy J.R.R. Tolkiena se díky rekordnímu prodeji práv Amazonu vrací, tentokráte však místo… více
Kouzelný strom Ellcrys pomalu umírá a ztrácí svou magickou moc, tudíž slábne kouzelná Hráz, která zabraňuje… více
Fantastická legenda polského spisovatele Andrzeje Sapkowského ožívá v televizním provedení. Třináctidílný polský seriál… více
Po celosvětovém úspěchu seriálu //Game of Thrones// přichází stanice HBO s jeho prequelem, který se zaměří především na… více
Sto let před událostmi //Hry o trůny// se světem Západozemí potuloval rytíř ser Duncan Vysoký a jeho věrný panoš Egg.… více
Čtrnácté století. Anglie. Války. Jednou takovou válkou je poznamenán voják z armády krále Edwarda I. Jenže je znovu… více
Tento fantasy epos se odehrává ve světě, kde sice magie existuje, ale pouze ženy ji dokážou používat. Příběh sleduje… více
Osudové rozhodnutí, které padlo v šedesátých letech 20. století v Číně, rezonuje v časoprostoru a ohrožuje celé lidstvo… více
Británii hrozí, v důsledku náhle smrti krále Uthera, že bude pohlcena chaosem. Kouzelník Merlin má temné vize Britské… více
Seriál se odehrává ve feudálním Japonsku a sleduje střet dvou ambiciózních mužů z odlišných světů a tajuplné ženy mnoha… více
Po záhadné smrti svého otce se Richard Cypher vydává na výpravu, která mu má zodpovědět jeho otázky. Tato výprava se… více
Podobně jako pořad //Talking Dead// vznikl díky seriálu //The Walking Dead//, tak i pořad //After the Thrones// vznikl… více
Seriál z tvrdého a tuhého prostředí, z doby Vikingů, kteří byli nemilosrdnými bojovníky. Příběh sleduje dění… více
Co stálo za zrodem zaklínačů, kteří chrání obyvatele Kontinentu před monstry? Právě na to se zaměřuje krvavý původ… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Mohlo by vás také zajímat
Kolik času zabralo prosté vyjmenování všech titulů jednotlivých postav?
Tvůrci Game of Thrones se objevili ve Westworldu
Upřímný trailer k posledním třem řadám seriálu Game of Thrones
George R. R. Martin si v novém videu utahuje ze svého pomalého psaní
Podívejte se na všechny vystřižené scény z poslední řady Game of Thrones
Podívejte se na upoutávku ke knize Fire Cannot Kill a Dragon