Fantasy seriál o intrikách, magii a zradách. Západozemí a Východní země nejsou zeměmi, ve kterých by chtěl někdo žít, na každém rohu totiž číhá nebezpečí, která vás může ihned připravit o život.
Protože speciálních videí ke Hře o trůny není nikdy dost, tak minulý týden vyšla půlhodinová speciální epizoda, která shrnuje třetí sérii a ke které jsme pro Vás, jak je dobrým zvykem, připravili české titulky.
Přejeme Vám příjemnou zábavu!
Zdroj: HBO
parada :) diky moc z preklad ;)
taky děkuji
Locke ? Vždyť je to Vargo Hoat, alespoň ty postavy by měli pojmenovat stejně jako v knihách :/ Ale jinka fajn video a díky moc za překlad ;)
#6 Wolfinator1 #7 Orea
#5 Melkorr: Myslím, že Locka vymysleli do seriálu na místo Vargo Hoata a celý jeho bandy, aby tam byla jen jedna postava a pro seriálového diváka tam nebylo moc vedlejších postav aby v tom nečtenáři neměli guláš moc :D
#7 Orea
#5 Melkorr: #6 Wolfinator1: to pořád nevysvětluje, proč měnit jméno :-) tvůrcům seriálu může být jedno, jestli je to Locke nebo Hoat… ale já jsem si teď při zhlédnutí říkala „Jakej sakra Locke?“ Jsem teď na začátku Hostiny a (i díky pauze ve čtení) si nepamatuju každičkou postavu a ani každou událost, při tom množství se to prostě nedá… tak by v tom nemuseli zbytečně dělat bordel :-)
Dají se vaše české titulky někde stáhnout? :)
#17 bugmenot
hohhohoh, děkuji tvůrcům za video, skvělé připomenutí děje, už se těším na nové díly, bude to jistě nářez…
Škoda že titulky nie sú načasované na HDTV rip.
#17 bugmenotTento seriál stratil spojenie z knihou v 2 rade … Autor proste mení veci z ktorími po čase nieje spokojný. No a tretia séria to zabila úplne – Z dcéri starého rodu spravia kurvu zo slobodných miest a potom ju zabijú ? to akože fakt ? Takto napluť do tváre všetkým čo čítali knihu ? Že sa nehanbia.
#16 Eddard1
Já nevím. Mě se prostě nelíbí tyhle speciální epizody proto, že herci nehrají své role. Nešlo by to natočit nějak, aby dál hráli? Jako taktické porady, bo co já vím (každá důležitá postava se radí se svými podřízenými/vazaly/spojenci a z toho vyplyne situace)? Tohle se mi zkrátka nelíbí.
Nemohl by mi někdo říct kdo všechno byl nebo bude přeobsazenej? Kdysi dávno jsem někde četl, že některé postavy budou přeobsazené.
#15 alda.ali#12 AvenjQ: Taky jsem četl a takové detaily opravdu neřeším.
#11 BranoZX:#8 Velocci: – Dovolil jsem si přečas na HDTV.x264–2HD: http://bit.ly/1nNnk2l – Link do doby schválení na Titulky.com PS: Omlouvám se autorům za případné nedorozumění. – Neberu Vám vaše dílo – pouze ho doplňuji. :D Singul.arita
#18 VelocciDíky, na uložtu se to už smazalo, tak si na to počkám na titulky.com :)#17 bugmenot:
Diky za preklad! Uz se neskutecne tesim na dalsi serii! :)
Seriál Game of Thrones odstartoval svou existenci na jaře roku 2011 a skončil na jaře roku 2019. Byl tu s námi dlouhých osm let, ale vše musí jednou dojít na svůj konec. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Hra o trůny je sice u konce, ale to neznamená, že se do Západozemí už nikdy nepodíváme. Stanice HBO totiž objednala nový seriál, ve kterém se zaměří na dračí rod Targaryenů.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
V roce 872, kdy většina království v dnešní Anglii padla do rukou Vikingů, dokázal Wessex jako jediný nájezdům pod… více
Británii hrozí, v důsledku náhle smrti krále Uthera, že bude pohlcena chaosem. Kouzelník Merlin má temné vize Britské… více
Po záhadné smrti svého otce se Richard Cypher vydává na výpravu, která mu má zodpovědět jeho otázky. Tato výprava se… více
Tento fantasy epos se odehrává ve světě, kde sice magie existuje, ale pouze ženy ji dokážou používat. Příběh sleduje… více
Po celosvětovém úspěchu seriálu //Game of Thrones// přichází stanice HBO s jeho prequelem, který se zaměří především na… více
Osudové rozhodnutí, které padlo v šedesátých letech 20. století v Číně, rezonuje v časoprostoru a ohrožuje celé lidstvo… více
Fantastická legenda polského spisovatele Andrzeje Sapkowského ožívá v televizním provedení. Třináctidílný polský seriál… více
Seriál z tvrdého a tuhého prostředí, z doby Vikingů, kteří byli nemilosrdnými bojovníky. Příběh sleduje dění… více
Čtrnácté století. Anglie. Války. Jednou takovou válkou je poznamenán voják z armády krále Edwarda I. Jenže je znovu… více
Podobně jako pořad //Talking Dead// vznikl díky seriálu //The Walking Dead//, tak i pořad //After the Thrones// vznikl… více
Sto let před událostmi //Hry o trůny// se světem Západozemí potuloval rytíř ser Duncan Vysoký a jeho věrný panoš Egg.… více
Legendární dílo otce fantasy J.R.R. Tolkiena se díky rekordnímu prodeji práv Amazonu vrací, tentokráte však místo… více
Seriál se odehrává ve feudálním Japonsku a sleduje střet dvou ambiciózních mužů z odlišných světů a tajuplné ženy mnoha… více
Seriál //Zaklínač// zpracovává příběh osudu a rodiny. Geralt z Rivie, samotářský lovec příšer, usilovně hledá své místo… více
Co stálo za zrodem zaklínačů, kteří chrání obyvatele Kontinentu před monstry? Právě na to se zaměřuje krvavý původ… více
Kouzelný strom Ellcrys pomalu umírá a ztrácí svou magickou moc, tudíž slábne kouzelná Hráz, která zabraňuje… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Mohlo by vás také zajímat
Jeden fanoušek upravil finální záběry tak, aby Královo přístaviště obléhal Noční král
Jak by vypadal seriál Game of Thrones, kdyby byl na PlayStationu 1?
Podívejte se na všechny vystřižené scény z poslední řady Game of Thrones
Upřímný trailer k posledním třem řadám seriálu Game of Thrones
Podívejte se na upoutávku ke knize Fire Cannot Kill a Dragon
Tvůrci Game of Thrones se objevili ve Westworldu