Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E06: El Accidente
Panthers jsou frustrovaní, když se dozvědí, že jejich poslední výhra může být převrácena díky náboru Voodoo; hvězdný obranný hráč je zatčen za napadení jiného studenta; a Tim a Lyla vyrazí Jasona z rehabilitace, aby ho vzali na překvapivý výlet k jezeru.