Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E02: Eyes Wide Open
V důsledku vážného zranění hvězdného quarterbacka Jason Street, tlak stoupání pro Coach Taylor a tým jako druhý strunový quarterback Matt Saracen se nevědomky vrhne do středu pozornosti a mezi Timem Rigginsem a Smash Williamsem se vytváří napětí.