Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Fortunate Son
Ruby Howard pomáhá mladému vietnamskému válečnému dezertérovi překročit hranici do Kanady.
-
S01E02: Chimes of Freedom
Výbor pracuje na osvobození uvězněných demonstrantů míru, protože Ralph a jeho nová přítelkyně Destiny berou věci do svých rukou.
-
S01E03: All Along the Watchtower
Ruby se snaží spojit se svými dětmi, které se jí zdají nedostupné. Travis pomáhá novému dezertérovi překročit hranici, ale zjistí, že ví něco o Travisově ustarané minulosti. Ruby se snaží utěšit…
-
S01E04: Eve of Destruction
Ruby se vrhne do kalifornské primární kampaně za Roberta Kennedyho. Travis je pozván zpět do Howardova domu.
-
S01E05: For What It's Worth
Zlomená Ruby zavolá a bude litovat; Travis je nucen zvolit si, na které straně je.
-
S01E06: White Rabbit
Travisovo záhadné zmizení vzbuzuje podezření ve Výboru a v Howardově domě.
-
S01E07: Ruby Tuesday
Travis se znovu objeví v Howardově domě. Někdo z Rubyiny minulosti přichází a ohrožuje rodinu Howardů.
-
