Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E13: The Boy with the Bucket
Když Walterův starší bratr Langston přijde do města, požádá Waltera, aby navštívil svého umírajícího otce.
Jako jeho umírající přání požádá otec Waltera, aby našel svou první lásku, Walter a Langstonovu matku. Walter bojuje s nejdůležitějším hledáním svého života a překonává překážky, které se mohou ukázat jako nepřekonatelné, protože jeho otec rychle klesá. Mezitím je Willa nucena vzít si Timo za svého strýce Shadracka.