Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E10: The Conversation
Když rodina zaměstnává Waltera, aby našla svého nezvěstného otce a manžela, jedinou pomocí, kterou mohou nabídnout, je částečný záznam jeho poslední zprávy do hlasové schránky.
Mezitím atraktivní agent FBI hledá stejného muže a snaží se o něm získat od Waltera co nejvíce informací. Také Leovy vzpomínky na jeho zesnulou manželku a dceru přinášejí nový význam případu a rodině, kterou se snaží znovu sejít.