Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: ...and Into the Fire
Quinn a Gary se potkávají v Konečném Vesmíru, když se objeví Invictus. Crimson Light je zničena, Tým je osamocen na zvláštní planetě, kde jsou nuceni ukrýt se před houfem zombie nakažených Invictem, kteří se je snaží zabít. Quinn and Gary reunite in Final Space when Invictus appears. The Crimson Light gets destroyed, marooning the Team Squad on a strange planet where they’re forced to hide from an Invictus-infected swarm of zombies who want to kill them!
-
S03E02: The Hidden Light
Gary, Quinn, H.U.E. a KVN nalézají poslední přeživšího na zemi a hledají plavidlo, které by mohlo zachránít ostatní ztracené v Konečném Vesmíru.
-
S03E03: The Ventrexian
Následkem znovuvzkříšení Lorda Velitele, se pokouší zjistit informace o poloze Mooncakea od Avocata, čímž odhaluje jeho temnou minulost. Quinn se snaí skrýt svou nemoc před Garym. Bolo a Mooncake se spojují aby zničili Oreska.
-
S03E04: One of Us
Gary a Quinn plánují nebezpečnou záchrannou misi na záchranu Avocata a ostatních před Lordem Velitelem.
-
S03E05: All The Moments Lost
Zatímco posádka prchá před Lordem Velitelem, přesunou se na orbitu neznámé černé díry, která je ohrožuje zmizením do nicoty.
-
S03E06: Change is Gonna Come
Gary s posádkou spěchají při hledání léku pro Quinino otrávení Konečným Vesmírem, mezitím Ash konfrontuje Invicta. Tribore a Quatronostro se dozvídají o proroctví a cestě k velkému věštci Timu Beltsovi.
-
S03E07: The Chamber of Doubt
Jak infekce postupuje u Bola, posádka spěchá pro pomoc, než bude pozdě.
-
-
S03E09: Hyper-Transdimensional Bridge Rising
Posádka míří k Zemi při pokusu aktivovat Hyper Transdimenzionální Most, ale aby toho dosáhli, musí navázat spojení s někým na druhé straně Konečného Vesmíru.
-
S03E10: Until the Sky Falls
Gary a Quinn podnikají nebezpečnou misi, aby aktivovali nástroj k zabití Titánů. Mezitím Avocato spěchá, aby zastavil konečnou proměnu Lorda Velitele.
-
-
S03E12: The Leaving
Dlouho zadržovaná tajemství jsou odhalena, což změní Tým navždycky.
-
S03E13: The Devil's Den
Zbytek Týmu je zanechána o samotě zatímco Gary a Avocato cestují do Invictovy vnitřní svatyně na závěrečný souboj.
