Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot Light
Tommy a Dion jsou jako bratři, mají však i řadu problémů. Aby obrátili své životy k lepšímu, rozhodnou se otevříti si restauraci v newyorském Bronxu. Jejich pohádkovou představu však narušuje tamější kriminální svět.
-
S01E02: Father of the Year
Tommy a Dion nalézají nečekaného investora do jejich začínajícího podniku, a sice Tommyho otce, s nímž si Tommy příliš nerozumí. TJ má dále problémy ve škole, což povede k nebezpečnému nedorozumění u něj doma.
-
S01E03: Screw You, Randy
Tommy a Dion vdechnou život své restauraci, a to s pomocí návrhů od zesnulé Rie. Aby za vše mohli zaplatit, budou muset překročit hranici zákona a spáchat zločin.
-
S01E04: Secret Sauce
Tommy a Dion se snaží získat svou restauraci pod kontrolu, když Aidan dosadí jednoho arogantního muže na místo šéfkuchaře. Dion se mezitím zoufale snaží splatit dluh, což ohrozí i TJe.
-
S01E05: Gimme a T
Tommy se uzavírá do sebe, když nastane den prvních narozenin Rie od její smrti. Dion se mezitím dozvídá šokující zprávy, které mu naprosto změní život.
-
S01E06: The Wild West
Tommy přemýšlí o minulosti a když si dá dvě a dvě dohromady, začne zpochybňovat fakt, že Dion a Rie byli jenom přátelé. Otevření restaurace je mezitím ohroženo příchodem nevítaných hostů.
-
S01E07: Tabula Rasa
Restaurace je bez zákazníků, Dion proto vyhledá pomoc svého dřívějšího mentora, aby podnik zachránil. Díky tomu si Tommy uvědomí něco neuvěřitelného.
-
S01E08: In Lies the Truth
Tommy si nyní uvědomuje, jak ho Dion zradil, a rozhodne se s tím něco dělat. Dion je v nepříjemné situaci a východisko mu překvapivě nabídne Víla zuběnka.
-
S01E09: Be My Baby
Tommy se rozhodne konfrontovat Diona se svými nejhoršími strachy o svého syna. TJ mezitím uchopí věci do vlastních rukou, aby se vyrovnal se svým tyranem.
-
S01E10: Fire
Tommy dá Víle zuběnce smělou a nečekanou nabídku, aby konečně vyrovnal Dionův dluh. TJ si mezitím složí dohromady všechny znepokojivé vzpomínky na smrt Rie.
