Spin-off seriálu The Walking Dead, jehož děj se odehrává v Los Angeles, kde vypukne podivná nákaza. Lidé ji nejprve považují za zákeřnou chřipku, ale brzy se ukáže, že jde o možná ještě zákeřnější virus.
České titulky k čtvrté epizodě první série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Not Fade Away. Titulky pro vás přeložil @L0newolf. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Zdroj: AMC
První spin-off seriálu The Walking Dead, nazvaný Fear the Walking Dead, se začal vysílat v létě roku 2015 a byl ukončen na konci podzimu roku 2023, takže tu s námi byl dlouhých osm let. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, ohodnoťte jej. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Seriál Fear the Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály The Walking Dead, The Walking Dead: World Beyond, Tales of the Walking Dead, The Walking Dead: Dead City, The Walking Dead: Daryl Dixon a The Walking Dead: The Ones Who Live. Pro fanoušky Fear the Walking Dead jsou tyto další projekty samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Svět //The Walking Dead// je natolik bohatý, že si zaslouží spoustu dalších příběhů. Ty v //Tales of the Walking Dead//… více
Epidemie změnila drtivou většinu lidstva ve věčně hladové zombie. Malé skupiny přeživších se snaží najít mezi ruinami… více
V Atlantě propukne epidemie zhoubného viru. Ti, kteří neutekli včas, musí žít v karanténě, bojovat o život a společně s… více
V roce 2006 došlo v Bílém domě k hackerskému útoku. Leon Kennedy je najat, aby incident vyšetřil, avšak zaútočí na něj… více
Matka, která přišla o dceru, se vydává na trýznivou cestu a nezastaví ji nic, dokud svou dceru nenajde. Cestou ji… více
Může být něco lepšího, než si po dílu seriálu //The Walking Dead// rozebrat aktuální epizodu? Právě k tomu slouží pořad… více
Jediní lidé, kteří mají šanci přežít útok zombie, jsou zavření ve vile při natáčení televizní show Big Brother. Celá… více
Bratři Seth a Richard Geckovi jsou bankovní lupiči, které hledají agent FBI Earl McGraw a texaský ranger Freddie… více
Planetu Zemi zasáhl neznámý virus, který mění zesnulé lidi v chodící mrtvoly. Lidé se začali shlukovat do komunit, díky… více
Po odchodu ze Společenství se Daryl Dixon vyplaví na břehu Francie, čímž pobouří sice rozdělenou, ale rostoucí… více
V New Yorku se rozšíří smrtelná nákaza, kterou musí epidemiolog, starý lovec upírů a pár dalších přeživších semknutých… více
Tři roky poté, co svět napadl zákeřný zombie virus, existuje pro lidstvo poslední záchrana. Skrývá se v krvi jediného… více
Rick a Michonne opustili seriál //The Walking Dead// v jeho průběhu. Zatímco Rick byl zachráněn a zajat armádou… více
Po událostech seriálu //The Walking Dead// se Maggie a Negan ocitají v ruinách dříve velkolepého města New York. Ten je… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /16
Skvelý diel napätie celý čas a ta hudba…skvelee..zatiaľ veľmi podarene :)
Přečasy budou k večeru, zatím jsem bez notebooku.
Diky za titulky, bohuzel ale ponekud slabsi a nudnejsi dil..
opět díl o ničem asi přestanu sledovat
Titulky kvalitní jako vždy. Díl byl také dobrý. Atmosféra se buduje pomaleji, ale důsledně. Lepší toto, než přepálit začátek a pak se v tom plácat.
Tak já nevím. Díl sice dobrý, pomalými krůčky se to hýbe kupředu, s tím jsem počítala… ale s čím mám dost velký problém jsou všechny hlavní postavy. Kdyby najednou všichni umřeli, nic by to se mnou neudělalo, je mi úplně jedno, co s nimi bude a to je podle mě hodně špatně.
#7 elfee77#6 Patty01: Mám to bohužel úplně stejně :( Potřebuji se o postavy bát a soucítit s nimi a tady nemám pocit ani jednoho. Jsou mi vysloveně fuk.
Díky za titulky. Bohužel seriál mi přijde čím dál horší. První díl se mi líbil strašně moc ale každý další díl byl podle mě horší a horší a u toho posledního už jsem se docela solidně nudil. První série Walking Dead byl mnohonásobně lepší než toto. Ale jsem optimista a věřím ve zlepšení – navíc feťák skvěle hraje a jeho sestra je pěkná, tak aspoň něco :)
Já jsem naopak úplně nadšený- libí se mi na tom seriálu,jaký to má pomalý děj a navnadí mě zvědavost,co pak bude následovat! Vše ostatní teprve přijde a vy všichni brečíte,že je to nic moc ale věřím,až to pukne tak se teprve příběh rozjede! Feťák je fakt dobrej herec a to jsem ze začátku fakt zhrozil,že vypadá jak bukvice ale zatím se mi jeví fakt dobrej herec. Za mě spokojenost! To vy jenom máte hrozný vkus a hrozně moc spěcháte. To je narážka,že se za vás opravdu stydím! Nechte to plavat ať se příběh přizpusobí- přece víte jací chodci mají tupý mozky a naučí se,jak se rozmnožovat. :D
Titulky na verzi WEB-DL rozhodně nesedí. Jdou pozadu.
#13 XavikPrekvapilo ma, že som našiel seriál už aj s českým dabingom…
#14 Patty01Ale čo mi chýba je ta autentickosť aj tý vojaci aj ludia všetko mi príde strašne umelé. Žiadne emocie všetci v pohodke aj vojaci pohodáci take divné.
#10 heminstein: Psali jsme, že přečas bude trochu později, každopádně jej uděláme. :)
#11 Mates79: Protože snad jenom pár hodin po premiéře v USA to vysílá i česká AMC.
Postava feťáka, alias Nicka, je jediná „postava“ v pravém slova smyslu, nejen, že mi pouze tato paradoxně trochu přirostla k srdci, ale je to zároveň jediný, který podává opravdové herecké výkony … Zbytek herců a atmosféra připomíná laciné TV filmy a české rádoby seriály … Na druhou stranu si seriál odnáší větší ovace, než tolik podceňovaný seriál Between, který má pro mně nepochopitelných 40% na CSFD …
Zatím na mě tento seriál dělá dojem, protože jsem chtěl vždy vědět co předcházelo. Jinak postavy jso zatím dobře obsazené a chování je pochopitelné, jinak zatím hodlám pokračovat a celkem se těším kam bude směřovat.