S06E03: White Buffalo
Poté, co se pár mladých klimatických aktivistů vydá na jih jako prostý akt vzdoru, Zločinecké komando se je snaží dopadnout dříve, než rozjedou své děsivé plány. Mezitím Nina a Scola čelí rodinnému dramatu, když po příjezdu do města hostí jejího otce a sestru.
Základní info:
Režie: Peter Stebbings
Scénář: Wendy West
Herci: Dylan McDermott (Remy Scott), Shantel VanSanten (Nina Chaseová), Roxy Sternberg (Sheryll Barnesová), Keisha Castle-Hughes (Hana Gibsonová), Edwin Hodge (Ray Cannon), John Boyd (zvláštní agent Stuart Scola), John Finn (Jackson Chase), Bubba Weiler (Trevor Allen), Eddy Grace (Emma Culpová), Ellen Tamaki (Tori Newellová), Hannah Adrian (Tina Chaseová), …
Foto: CBS