Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E05: ...Different Destinations
Při návštěvě památníku míru se Stark náhodou posílá, Crichton, D'Argo, Aeryn a Jool zpět v čase, kdy změní časovou osu a pak jsou nuceni dále zasahovat, aby ji obnovili.
John v dobrém úmyslu nasadí Starkovi přístroj, kvůli kterému se dostáváme do minulosti. Mění tím běh dějin na planetě. Dozvídáme se proč ten boj vůbec vznikl, a proč je úplně jedno jaký důvod byl pro zmaření spousty životů místních (původně o vodu/potom o zbraň).