Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E20: The Hidden Memory
Přestože se Aeryn stále zotavuje ze svého zážitku blízké smrti, je odhodlána zachránit Crichtona, který je držen v zajetí mírovými silami.
Zhaan a D'Argo se k ní přidají, zatímco Chiana a Rygel zůstávají pozadu s Moyou, která se chystá dodat jejího potomka. Brzy na Craise připadá podezření, po Gilinině technické manipulaci s křeslem Aurora způsobí, že Scorpius přemýšlí, zda je Crais ve skutečnosti zodpovědný. To nechává Crichtona otevřeného pro záchranu.
Crichtona se podaří zachránit. Moya má potomka.