Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
České titulky k epizodě Betta Male
České titulky k deváté epizodě jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Betta Male. Titulky pro vás přeložil @komcus. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Zdroj: ABC
Diskuze /11
Následujcí týden mám písemné maturitní zkoušky, proto se titulky opozdí. Nejdřív by mohly být ve čtvrtek. Díky za strpení. :)
Good luck při zkouškách! :-)
Kašli na zkoušky, titulky mají přednost :D
Ahoj na kedy vidíš tie titulky :)
#5 komcus#4 The-Killing: Bohužel došlo k neočekávánému zdržení, ale snad zítra. :)
ooo už to trvá too long! :D Btw. co zkoušky?
#8 komcusuž nás netrap… to je fakt mega dlooouhý čekání :D
#8 komcus#6 mommy: #7 mommy: Zkoušky celkem v klidu. :) Titulky čekejte na 100% zítra dopoledne. Omlouvám se. :P
#9 The-Killing#8 komcus: A ostatné sa budú tiež robiť postupne :)?
#10 komcus #11 komcus#9 The-Killing: Devátý mám skoro hotový, na 100% bude zítra dopoledne. A když se zadaří, bude další díl přeložen ve středu. :) Držte mi palce. :D
#9 The-Killing: Po dokončení devítky mám v plánu vydat něco u OUaT, pak se začnu desítku. :)