Finále čtvrté řady: Space Oddity & Shoot The Moon
Přinášíme vám titulky k závěrečným dvěma epizodám čtvrté řady Falling Skies. Jednotlivé titulky můžete stahovat v profilech epizod, – S04E11 Space Oddity, S04E12 Shoot The Moon – kde je také možné epizody ohodnotit. Celou řadu pro vás překládalo trio @1Bobesh1, @LuAn a @gambinka. Ohodnotit samozřejmě můžete i celý seriál.
Příjemnou podívanou a těšíme se, že se opět sejdeme u páté řady, která začne již tradičně někdy během konce června v příštím roce.
WEB:-DL pčerasy k oběma epizodám budou hotové během odpoledne.
Zdroj: TNT
Upoutávka na 4. řadu
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Planetary War
Falling Skies: Planetary War
Zkraťte si čekání na další řadu Falling Skies, novou hrou pro vaše mobilní zařízení.
5. řada
Falling Skies získává pátou a poslední řadu
Příští léto se rozloučíme s Falling Skies. Další řadu také získává novinka The Last Ship a kriminálka Major Crimes.
Momentka
Nejlepší epizody
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /7
Parádní díl :-) a ten konec… what???? :-D
Děkuji za titulky, snad budou poslední dva díly stát za to! .)
uz jsem se zdesil ze do toho mesice nenaleti :-D a dalsi rasa. no jelikoz je 5 posledni rada, tak bude mirumilovna…nebo vyhladi vkvčka :-D
Na konci je na 1000 percent originál skiterr bez postroja :)
Zrovna skyteri Niesu NÁDHERNÝ to bude ta rasa z ktorou bojovali ESPHENI (nepriateľ môjho nepriateľa je môj priateľ) ale ako perfektne časti len zase čakať ROK :/ :/ :/
a teď zase rok čekat? nah >.< ale teda dobré, jen mi je líto Lexi :( taky bych řekla, že to budou 100% skitteři, přeci jen, když se z lidí stanou „skitteři“ tak taky nejsou nádherní no, jsem zvědavá, co si na nás do poslední řady připraví
No rozhodně víme, že skitteři se připravovali na válku s nějakým mocným nepřítelem: ten na konci? I když podle toho, jak Falling Skies funguje, tak konec, kdy by lidstvo vyhynulo se asi nestane..... ale byl by to super konec :-)