Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: The Peak
Margaret pořádá oslavu 50. narozenin svého manžela v Hongkongu. Vyjde najevo, že přišla o dítě a že v tom má prsty jedna ze servírek.
-
S01E02: Mongkok
Mercy a Margaret se poprvé setkají na lodi, kde se koná večírek, a jejich život se protne s tragédií.
-
S01E03: Mid-Levels
Margaret je posedlá řešením zmizení svého syna, což ji přivede k pochybné osobě. Hilaryino manželství se rozpadá. Mercy prožívá intenzivní románek s mužem, který sdílí její trauma.
-
S01E04: Mainland
Stísněné prostory zvyšují fyzické a emocionální napětí mezi postavami. Odhalení v Gusově případu přiměje Margaret a Clarkea k výletu na pevninu. Mercy učiní šokující objev.
-
S01E05: Central
Epizoda přesouvá vyprávění ze spletitých životů emigrantů do jedné osudové neděle se dvěma filipínskými pomocnicemi a nesourodou skupinou místních obyvatel Hongkongu v době, kdy se na město snáší mohutný tajfun a politické hnutí v roce 2014 se dostává do bodu, z něhož není návratu.
-
S01E06: Home
Margaret a její rodina se připravují na návrat do Spojených států. Hilary se vrací domů do Los Angeles, aby navštívila svého nemocného otce. Mercyina matka ji poprvé navštíví v Hongkongu.
