Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E11: The Christmas Picture
Ray je nadšený, když zasáhne dokonalý dárek – rodinnou fotografii, kterou si jeho máma a táta mohou vážit navždy.
Když ale přijde den, aby se vyfotil, Ray se marně snaží udržet mír, když Debra a Marie mají velmi protichůdné názory na význam „rodiny“ na rodinné fotografii.