S04E04: The Story of O2
Heuréka slaví vesmírný týden, během kterého je odstartován závod s raketami, jenž nakonec ohrozí celé město. Brzy po odletu se Zaneovi podaří rozbít technologii nevyčíslitelné hodnoty, ale Jo věří tomu, že za to nemůže. Carter navštíví svou dceru na Harvardu.