S03E08: From Fear to Eternity
Všechna tajemství Evy Thorne jsou odhalena v okamžiku, kdy se pokusí uzavřít v podzemním bunkru. Ve chvíli, kdy Zoe začne být ovlivňována látkou, které se dotkla v bunkru, Carter vystaví svůj život nebezpečí, aby ji zachránil.