Dvacetiletá Dorothy Gale a její pes jsou vytrženi ze svého světa a ocitají se v tajemné, cizí zemi. Seriál Emerald City zpracovává tematiku Čaroděje ze země Oz. Tentokrát se však jedná o moderní, ale zároveň temné a napínavé zpracování.
České titulky k úvodnímu dvojdílu seriálu Emerald City jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody The Beast Forever nebo Prison of the Abject. Titulky pro vás připravili @komcus, @Karelidas a @Fakulo. Po zhlédnutí nezapomeňte první i druhou část ohodnotit.
Zdroj: NBC
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Zlá královna, macecha Sněhurky, mocnou kletbou přenesla téměř všechny pohádkové bytosti do světa lidí, do zapadlého… více
Spin-off seriálu Once Upon a Time vyprávějící příběh Alenky, která spadne do králičí nory a objeví úplně nový nevšední… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /3
Díky za titulky! Jdu se na to vrhnout :-)
Díky za překlad. Přečas na WED-DL bude?
#3 komcus#2 ScaryX: Právě se domlouváme, kdo z náš ho udělá. :)