Sherlockovo bádání pokračuje
V předchozích letech nás stanice CBS dlouho napínala, než nám prozradila osud seriálu. Letos se ale rozhodla velmi brzy po premiéře nové série. Sherlock bude mít práci i příští rok.
Titulky na díl All In
Přinášíme vám titulky na první část našeho speciálního dvojdílu s názvem All In. Titulky pro vás připravili @LadyAlex, @hermionablack, @Moreene a @L0newolf. Doufáme, že druhou část přeložíme stejně rychle jako první. Zatím můžete o poměrně převratné epizodě diskutovat a ohodnotit ji.
Zdroj: CBS
Nepřehlédněte
Reklama
Nejlepší postavy
Fotky
Narozeniny
-
Lucy Liu
2.12.1968 | 2.12.2024 -
Natalie Dormer
11.2.1982 | 11.2.2025 -
Ophelia Lovibond
19.2.1986 | 19.2.2025 -
Aidan Quinn
8.3.1959 | 8.3.2025
Nejlepší epizody
Sledujte nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /8
Ďakujem!
Děkuji.
Díky moc za titulky :) Úplně se mi vykouřilo z hlavy, že se Mycroft skrývá.
Chcem sa opytat, ci tieto epizody aj na seba priamo nadvazuju ? Ja len, ci nemam radsej pockat aj na titulky aj dalsej epizody :)
#5 LadyAlex#4 xmalinka: prekladala jsem prvni cast titulku k 20. a mam za to, ze to trochu navazuje,ale zase ne moc.
Děkuji :)
Za titulky moc děkuji, ale neškodila by korekce. Je tam dost překlepů a sem tam i špatný časování.
#8 matrix17#7 matrix17: Jinak kdyby byl zájem, tak sem si to (pouze pro sebe) opravil a můžu vám svoje opravy poslat a případně je tam můžete zakomponovat…