Kvůli nové dohodě mezi Blakem a Fallon se chce Fallon ujistit, že všichni vědí, kdo je tady teď šéfem. Adam míří zpět do nemocnice, aby napravil Falloninu škodu, zatímco mezi sourozenci dochází k rivalitě o tom, kdo má významnější práci. Sam si stěžuje Culhaneovi o svém vztahu a Culhane přiznává, že mu jeho nový status není moc příjemný. Cristal a Blake jsou na cestě k usmíření, ale Blake si uvědomuje, že bude zapotřebí víc než jen šťastnou hodinku, aby ji získal zpět. Liam zažívá spisovatelský blok. Kirby má pocit, že se jí Adam vzdaluje a když se bez ohlášení ukáže v nemocnici, čeká ji tam překvapení.