S01E17: From the Confidential Casefiles of Agent 22!
Paní Čvachtovou unese Černá Volavka a strýček Skrblík se ji spolu s Kačkou vydává zachránit. Přitom jí odhalí, že už se spolu s její babičkou s touto zlou ženou jednou utkali. Černé Volavce jde totiž o to znovu získat recept na hopsinkovou šťávu.