Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E05: Trashed
Nan cestuje do NYC s Jenn a Kevinem na velké marketingové setkání, zatímco Jason sleduje Martina u ní doma.
Martin ale využil této příležitosti k tomu, aby se vydal na popelnici s epickými proporcemi, zatímco Nan fantazíruje o své romantické budoucnosti v Gothamu.