S01E06: Man on the Street
Paul vystopuje klienta Domu loutek a setká se s Echo. Boyd ji rychle odvádí na zákrok. DeWittová pošle Echo znovu za Ballardem, ta mu však vyřídí i vzkaz, o kterém nemá DeWittová tušení, a sice že Dům loutek někdo infiltroval. Boyd mezitím řeší znásilnění Sierry přímo v centru Domu.
Joel Mynor stvárnený hercom Pattonom Oswaltom viedol spolu s Paulom veľmi zaujímavý a miestami až dojemný rozhovor. Adelle DeWitt si je dobre vedomá toho, že je potrebné sa nadobro zbaviť Ballarda. Preto DeWitt posiela naňho Echo. Ich vzájomná konfrontácia bola riadne surová a neľútostná. Obidvaja nám predvedú pôsobivú podivanú s naozaj úchvatnou choreografiou. Tento súboj bol priam až dychberúci a plný epických momentov. A nakoniec nastane poriadny zvrat, keď sa ukáže, že niekto infiltroval Dollhouse, aby poslal Bollardovi prostredníctvom Echo správu. Ďalší zlom v deji nastane, keď sa ukáže, že Mellie bola po celú tú dobu Doll. Ona je takzvaný Sleeper Active, ktorú môže kedykoľvek môže DeWitt aktivovať. Aj Boyd sa vyznamená, keď nám predviedol čosi z jeho policajných schopností.