Diskuze: Edna.cz

tak s tím Sherlockem jsem se asi spletl. Každopádně stahuju vaše titulky. Když titulky stáhnu a otevřu v poznámkovém bloku tak tam je ta špatná diakritika a jestli není chyba na vaší straně pak nevím čím by to mohlo být

#889 1Bobesh1 #890 KevSpa

Larex

#888

4.2.2017 | 17:43:07

#888 Larex: Pravděpodobně v kódování zařízení. Máš Apple, nebo software prioritně určený pro neevropský trh?

#891 Larex

1Bobesh1

admin

#889

4.2.2017 | 17:50:54

#888 Larex: Tak u Vikings určitě chyba na naší straně není. Je možné, že je u tebe nějaký problém přímo s těmi srt soubory.

KevSpa

webmaster

#890

4.2.2017 | 17:51:15

#889 1Bobesh1: používám windows10, tak asi bude chyba v těch srt souborech

#892 1Bobesh1

Larex

#891

4.2.2017 | 18:44:57

#891 Larex: Pročti si na internetu něco o kódování textu. Většina titulků je v ANSI. Pokud se Ti nezobrazují české znaky, máš zařízení nastavení na UTF-8. Pokud máš doma ještě jiný PC, tak mrkni na ten. Pokud můžeš video s titulky vložit do televize, tak to zkus přehrát přes televizi

#893 Larex

1Bobesh1

admin

#892

4.2.2017 | 19:01:11

#892 1Bobesh1: Dobře mrknu na to, díky

Larex

#893

4.2.2017 | 19:03:06

#882 PRINC180: Titulky „The Expanse“ serii 2 zapoměl jsem napsat už to vím dělají se.

PRINC180

#894

7.2.2017 | 19:50:13

Prosím bude někdo překládat Expanse II. Prní řada byla super. Díky

#896 Lucifrid

teslamp1

#895

8.2.2017 | 8:11:53

#895 teslamp1: Ano, kdyby ses podíval do diskuze seriálu či do komentářů posledního článku, viděl bys, že na tom pracujeme. Už se blížíme do konce. Titulky trvají, protože je to dvojdíl.

Lucifrid

webmaster

#896

8.2.2017 | 13:04:05

Neplánujete nějakej menší web o Pirátech z Karibiku ?

#898 1Bobesh1

PecaCZE

#897

10.2.2017 | 15:15:28

#897 PecaCZE: Zatím nic takového v plánu nemáme

1Bobesh1

admin