S01E46: The Oath Beneath the Starry Sky! The Great
Torajirou je odveden svým strýcem do odlehlého chrámu, aby se v něm mohl věnovat svému tréninku. Jeho kamarádi se ho mezitím snaží osvobodit. Během toho Rei varuje Harua ohledně Yujina, který se mu nějak nepozdává.