S03E22: The Golden Insect! The Mystery of MetallifeKuwagamon
Digimoní lovci se dozví o nějakém vzácném broukovi, a tak se společně s ostatními vydají na lov. Jdou do něj však s vědomím, že ve skutečnosti jde o nějakého digimona, kterého musí ulovit.