S05E19: The Truth About Keenan
Marcus a zbytek týmu DATS jsou překvapeni tím, co je Yushima skutečně zač. Ten jim sice pomůže se dostat zpátky do skutečného světa, ale sám zůstane v digisvětě. Marcuse to velmi rozhodí, ale jakmile se uklidní, rozhodne se pomoci Keenanovi.