S05E10: In the Beginning
Dexter objeví možného spojence, jenže si musí dát pozor, když jsou odhaleny důkazy k jedné z jejich předchozích vražd.
Režie: Keith Gordon | Scénář: Scott Reynolds
Dexterovy oběti:
Dexter posílá Harrisona se Sonyou pryč z Miami k babičce a dědečkovi, zároveň vystěhuje Lumen z domu a ubytuje ji u sebe. Plánují si rozhovor s Emily Birch. Nemají nejmenší tušení, že je sleduje Liddy.
Laguerta rozběhne vyšetřování a hledají Colea Harmona jako hlavní cíl namísto Boyda Fowlera, Debra je tímto opět zpátky z kartotéky na oddělení vražd. Ihned jde vyslechnout Jordana Chase a zkouší ho zmáčkout, proč nenahlásil, že se mu ztratil šéf ochranky. Vyprovokuje ho a Chase se s nimi chce přístě scházet už jen přes svého právního zástupce.
Emily Birch nechce Dexterovi ani Lumen pomoct. Deb pak volá Dexterovi, aby za ní přijel prohledat Coleův byt. Kromě jeho krve, které si Dexter při úklidu nevšiml, také objeví 13 DVD, na kterých je znázorněno, jak týrá svoje ženské oběti. Znamená to, že Lumen je č. 13. Toto číslo se však neshoduje s počtem pramínků vlasů, které našli u Boyda. Dexter tak musí nenápadně vyměnit třinácté DVD za nějaké jiné, aby nic nevyšlo na povrch. Společně se pak na něj podívají.
Ráno na stanici Dexter najde Deb, jak se dívá na všechny nahrané disky, ke třináctému se však nedostane – je „zničený“. Sama si také všimne, že existuje víc pachatelů a má tušení, že je někdo vraždí.
Lumen jde znovu k Emily a u dveří jí ukáže video, kde ji mučí. Emily ji pustí dál a poví Lumen svůj příběh. Jednoho muže z fotky od Lumen pozná – Eugene Green, tak se dřív jmenoval Jordan Chase, od té doby se však velice změnil. Sám se jí však nikdy nedotknul, přemlouval k tomu ostatní a jen se dívám. Fotka, kterou Lumen vlastní vyfotila sama Emily. Poté na ní označí posledního neznámého pachatele – Alexe Tildena.
Dexter potká na stanici Liddyho a prohodí pár slov. Když Dexter odejde, zkopíruje si Liddy Quinnův podpis a na jím podepsanou žádost si vypůjčí sledovací zařízení, kamery a mikrofony.
Za Alexem Tildenem přijde Deb a Quinn a ptají se ho na Colea a jeho přátele, ten však řekne, že nikoho nezná. Liddy zatím nainstaluje sledování do Dexterova bytu a pozoruje, jak se domlouvají s Lumen na další výpravu, tentokrát za Alexem. Najdou u něj krabičku se třinácti různými šperky, které všechny patřily jeho obětem.
Za Emily přijde Jordan, zdá se, že jsou stále přátelé a navíc to byl on, kdo jí řekl, jak se má k Lumen chovat a co všechno jí může říct. Chase se poté ocitne na stanici, Deb chce odebrat jeho vzorek DNA. Setká se s Dexterem, ten mu s kamennou tváří oznámí, že po něm jde.
Alex mluví s Jordanem, je vystrašený a Chase se ho snaží uklidnit. Sám hlídkuje před jeho domem, kam se zrovna vkrádá Dexter s Lumen. Ihned poté volá Deb, že mu volala sekretářka Alexe Tildena, který prý zpanikařil a hledal Colea ohledně nějakého letu z Miami.
Alex se vrátí domů, tam na něj čeká Dexter s Lumen, omráčí ho a Lumen sama se ho chystá zlikvidovat. Lumen Alexe sama zabije. Když z domu odejdou, Quinn a Deb vystřídají jejich místo, všechno prohledávají, najdou na zahradě stopu ženy. Deb si myslí, že jedna z obětí týrání uprchla a teď se jim všem mstí.
Když Lumen s Dexterem dorazí domů, skončí spolu v posteli. Dexter si uvědomuje, že Lumen je jediná osoba na světě, která ho nepovažuje za zrůdu.
Hodnocení
Hlídejte si nás
Reklama
Nejlepší epizody 9. série
Nejlepší postavy
Narozeniny
-
Josh Cooke
22.11.1979 | 22.11.2024 -
Colin Hanks
24.11.1977 | 24.11.2024 -
Aimee Garcia
28.11.1978 | 28.11.2024 -
Jennifer Carpenter
7.12.1979 | 7.12.2024 -
Darri Ingólfsson
22.12.1979 | 22.12.2024
Sérioví vrazi
Pure killing symphony.