Konec městečka Defiance
Po krátké chvíli napínání již známe výsledek. Stanice Syfy se rozhodla se seriálem již dále nepokračovat a Defiance po třech sériích končí.
Titulky k epizodě 3x10 When Twilight Dims the Sky Above
České titulky pro desátou epizodu jsou hotové! To by nebylo Defiance, kdyby se na pohled klidná situace mnohonásobně nezhoršila. O překlad se postarali Jahoda96 a @mikel. Po zhlédnutí prosím nezapomeňte ohodnotit epizodu.
Zdroj: Syfy
Je rozhodnuto
Co bylo
Ohlédnutí za třetí řadou
Už tomu je přes týden, co jsme byli svědky parádního finále třetí řady. Jaké zanechala pocity a má seriál plány a šanci do budoucna?
Reklama
Nejlepší epizody
Promo postav
Nejoblíbenější postavy
Promo plakáty
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /6
Děkuji, prosím o přečas na FUM verzi, bohůžel se o trošku rozcházejí.
Stáhnul jsem si titulky ale jaksi vůbec nesedí na Defiance.S03E10.720p.HDTV.x264-KILLERS :( prosím o radu jestli mohu sám nějak posunout nebo ne.
Mrknu na to zítra. Ale divný, že by 720p.KILLERS nefungovalo…
Tak jsem nahrál přečasování pro obě verze. Ale udivilo mě, že jsou identické… Kdyby se vyskytl nějaký problém, tak dejte vědět.
Děkuji, FUM nyní sedí parádně!
Troje titulky, ale žádné na WEB DL.