S10E02: Episode 2
Na místním archeologickém nalezišti je otráven profesor, který vede vykopávky. Jakmile se detektiv Parker začne trochu ptát, jeho pomocnice se přizná, že mu každý den kapala do kávy arzenik, protože měli neshody o tom, kde vykopávky hledat, a ona chtěla, aby z programu pro nemoc odstoupil. Jako důkaz najdou v jejích věcech lahvičku s arzenikem. Když je však proveden rozbor, policisté z Honoré zjistí, že arzen nebyl ani v kávě ani v dotčené lahvičce. Přesto byl profesor arzenem skutečně otráven, jen se zdá, že párání po vrahovi bude trochu složitější.
Základní info:
Režie: Richard Signy
Scénář: Emma Goodwin
Hrají: Ralf Little, Don Warrington, Tobi Bakare, Josephine Jobert, Tahj Miles, Jim Caesar, Richard McCabe