S06E05: Man Overboard – Part One
Detektiv Goodman sedí v baru u Cathrine a myslí na Marthu. Společně s ním je tam parta výletníků a muž, který pronajímá lodě. Jelikož se na St. Marii žene silná bouřka, muž odejde, aby zabezpečil loď. Když ho ale druhý den ráno najdou na lodi mrtvého, vypadá to, že ho do hlavy silně udeřilo ráhno. Jenže muž měl na sobě zaschlou krev, což je nesmysl, když celou noc lilo. Goodman má podezření na vraždu, než ale stihnou pořádně rozběhnout pátrání, hlavní podezřelý mizí do Londýna. Nezbývá tedy nic jiného, než aby se policejní parta ze St. Marie vydala do víru velkoměsta a vraha odhalila.
Základní info:
Režie: Richard Signy
Scénář: Robert Thorogood
Hrají: Danny John-Jules, Kris Marshall, Joséphine Jobert, Tobi Bakare, Claire Rushbrook, Sunetra Sarker, Amy Beth Hayes, Luke Newberry, Julian Wadham, Don Warrington, Ardal O'Hanlon, Élisabeth Bourgine, Nigel Betts, John Marquez
Kindle
