Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Arriving in Paradise
V tropickém ráji na ostrově St. Marie byl v době večírku v zamčené místnosti nalezen mrtvý místní detektiv. Jeho vraždu přijíždí vyšetřit kolega až z Anglie, Richard Poole. Ten je pro tuto práci perfektní volbou, bohužel Richard nesnáší slunce a změny.
-
S01E02: Wicked Wedding Night
Richard se snaží pořádně zabydlet, ačkoliv se mu to moc nedaří. Zatímco zoufale shání pořádný šálek čaje, je zavražděna nevěsta přímo ve svůj svatební den. Vzhledem k tomu, že je nalezena s šípem z harpuny v srdci, podezření padá na hotelového instruktora potápění. Richardovi se to ale nezdá.
-
S01E03: Predicting Murder
Detektiv Poole musí všechny přesvědčit, že vrahem není duch. Místní královna vúdú, Angelica Morel, je nalezena mrtvá na místní škole poté, co noc předtím předpoví vlastní smrt. Když podezření padá na místního ředitele a kněze, to, co vypadalo jako černá magie, se ukáže být mnohem světštějším problémem.
-
S01E04: Missing a Body?
Na místní stanici přichází Megan Talbot, zmatená turistka, která se přizná, že zastřelila svého muže. Vše se zdá být jasné. Když však tým vyrazí na místo, kde ke střelbě došlo, nenajde tělo.
-
S01E05: Spot the Difference
Jednoduchý úkol, transportovat vězně do místního přístavu, se změní v noční můru. Vězeň je totiž zabit přímo v době, kdy je k němu detektiv Poole připoután. Vyšetřování komplikuje fakt, že zavražděný nebyl žádný světec a má mnoho nepřátel.
-
S01E06: An Unhelpful Aid
Dwayne a Fidel musí vyřešit vraždu potápěče, zatímco Richard leží s tropickou horečnou a Camille je v Paříži. Fidelovi s Dwaynem je proto k případu přidělena detektiv Angela Yung, která na ostrově tráví dovolenou. Opravdu se zkušený potápěč nešťastnou náhodou utopil, nebo mu někdo pomohl? A může být Angela skutečně ještě otravnější než Richard?
-
S01E07: Music of Murder
Temná stránka showbyznysu se projeví, když je přímo na pódiu objeven mrtvý zpěvák. Dwaynovu radost z toho, že se jeho oblíbená kapela dala zase dohromady, překazí smrt výstředního frontmana kapely, Sollyho. Tým rychle zjišťuje, že Solly nebyl v kapele oblíbený, otázkou však zůstává, kdo z jeho smrti získá nejvíc. Jsou za jeho smrtí neshody v kapele a peníze, nebo se snad jedná o zločin z vášně?
-
S01E08: Amongst Us
Dwaine se stává podezřelým, když se jeho služební průkaz najde v ložnici zabité ženy, která má plná ústa mincí. Hájí se, že ženu potkal v baru a jen k ní „zašel na kávu“. Jediná sousedka zavražděné nic neviděla ani neslyšela. Mrtvá žena u ní však v den své vraždy nechala balíček a Richard zjišťuje, že se bála o svůj život. Richard dostává šanci opustit ostrov a vrátit se zpět do Anglie, vše, co proto musí udělat, je stihnout ještě týž den zatelefonovat svým nadřízeným v Anglii a o místo projevit zájem. Má tedy jen několik hodin, aby vyřešil vraždu a stihl odjet.
