S01E05: The Kiss
Jeff obdrží zprávu, že jeden z Natových kamarádů možná plánuje něco udělat na nadcházející párty seriálu Cult, kde budou fanoušci v převlecích. Jeff a Skye na párty dorazí v převleku Billyho a Kelly. Během párty Skye popíjí drink, ve kterém má halucinogenní drogu, podobnou té, která byla použita v seriálu. Roger na párty potká záhadného cizince, který se jmenuje Stuart. V seriálu se Kelly a Billy vezmou.