Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E23: Heroes
Američané Marines pořádají malou show v Central Parku.
Během jedné ze svých her najde mladý chlapec tělo důstojníka bez funkce. Námořní byl vysoce vyzdoben, když sloužil v mnoha kampaních. Absence jakýchkoli defektních ran je pro Mac Taylora záhadou, protože oběť byla velmi silná, dobře vyškolená a bojovala s tvrzenou Marine. Druhý případ se týká spáleného těla uvnitř automobilu. Obnova obličeje odhaluje šokující odpověď. Oběť je známá tvář.