Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: The Rescue
Tým musí závodit, aby zachránil majora Daniela a Rebeccu z rukou Dimitrova. Po jejich sledování do Velké Británie se tým spojí s inspektorem ze Scotland Yardu, který má s Tommym vážné problémy.
-
S02E02: The Homecoming
Po Genoveseho útěku se znovu zabydluje v USA, kde Hickmanův bývalý partner, detektiv Amanda Andrews, sleduje prsten obchodování s lidmi.
-
S02E03: The Kill Zone
Tým ICC musí vystopovat odstřelovače s vážným programem proti EU.
-
S02E04: Everybody Will Know
Řada sebevražd teenagerů vybízí tým, aby prozkoumal, zda do něj byli vynuceni.
-
S02E05: Home Is Where the Heart Is
Sebastian se musí poprvé utajit, když tým loví násilný a vražedný motorkářský gang.
-
S02E06: Freedom
Genoveseho soud je zastaven poté, co nabídne dohodu soudu ICC. Hickman musí spolu s Amandou Andrewsem závodit, aby našel důkazy, aby dohodu zrušil, zatímco Eva vyšetřuje případ pohřešovaných osob.…
-
S02E07: The Velvet Glove
Inspektor Miles Lennon žádá o pomoc tým ICC, aby chytil tým černých vdov.
-
S02E08: Family Ties
Řada předávkování ve Velké Británii vede k tomu, že byl Tommy neoprávněně zatčen Milesem Lennonem pro podezření kolem jeho rodiny.
-
S02E09: Truth and Consequences
ICC se snaží chránit filmovou hvězdu poté, co se odehrála řada vražd, do nichž se zapojil filmový režisér, agent a novinář.
-
S02E10: The Long Way Home
Tým cestuje do Španělska, aby prozkoumal zmizení několika batůžkářů.
-
S02E11: The Team: Part One
Tým vyšetřuje dvojí přestávku ve vězení, řadu šperků a únos vězeňského psychiatra.
-
S02E12: The Team: Part Two
Druhá sezóna končí, když gang eskaloval jejich smrtící běsnění; a tým se zabývá tragédií a podvodem.
